Brésil : un voyou se fait abattre lors d’une tentative de braquage

Il aurait mieux fait d’aller trouver du travail… En pleine nuit et alors qu’il s’apprête à remonter dans sa voiture, un automobiliste se fait agresser par deux hommes armés. Fort heureusement, l’ami de l’automobiliste est armé et il n’hésite pas à faire feu sur les malfrats. Si l’un d’eux parvient à s’enfuir, le second est tué sur le coup.