Ils s'acharnent sur le distributeur d'une station-service et repartent les mains vides

Deux types en sweat à capuche débarquent dans une station-service Citgo ouverte 24h/24 à Chicago et s'attaquent au distributeur de billets. L'un tient la porte, l'autre s'acharne sur la machine. Plusieurs minutes d'efforts, zéro billet. La caissière leur hurle de dégager, ils filent les mains vides à l'arrivée de la police, en abandonnant un outil sur place.