Chez Action, la chasse au ventilateur tourne à la bagarre générale

Dans un magasin Action, la canicule rend les clients à cran : une bagarre éclate entre plusieurs personnes pour s'emparer d'un ventilateur. La scène, filmée par un témoin, montre une bousculade générale dans les rayons, avec des clients qui se poussent et s'agrippent pour mettre la main sur l'appareil tant convoité.