Un contrôle de ceinture qui dégénère en violente extraction

À Grand Rapids dans le Michigan, un policier se retrouve avec la jambe cassée après une violente résistance lors d'un contrôle routier. Le passager, interpellé pour absence de ceinture, refuse de sortir du véhicule et se cale de toutes ses forces contre le plafond et le plancher. Lors de l'extraction forcée, le choc provoque la fracture de la jambe de l'agent.