Un policier surnommé "Smiley" renversé en pleine intervention

À East Ridge, dans le Tennessee, une course-poursuite a pris une tournure dramatique en juillet dernier. L'agent Alan Resendiz, surnommé “Smiley” par ses collègues, déployait des herses pour stopper un suspect quand ce dernier a violemment dévié et l'a percuté. Résultat : sept côtes cassées, un bassin fracturé et d'autres blessures. Après plusieurs mois de récupération, il est en service allégé depuis janvier et devrait reprendre pleinement le 20 mars, à condition d'obtenir l'accord de son médecin.